Өзіне-өзі қызмет көрсету науқандары үшін Вольт сатушыларын әкімшілендіру порталын пайдалану шарттары

Сіз, Вольт Сауда серіктесі ретінде «Қолжетімді өзіне-өзі қызмет көрсету құралдарымен сатушыларды әкімшілендіру порталында науқан құру» («Портал») батырмасын басу арқылы Өзіне-өзі қызмет көрсету науқандары үшін Вольт сатушыларын әкімшілендіру порталының осы шарттары мен ережелерін («Науқан шарттары») қабылдайсыз. Сіз Сатушыны осы Науқан шарттарын орындауға міндеттеуге құқығыңыз бар екенін мәлімдейсіз және кепілдік бересіз. 

Осы Науқан шарттары Вольт сауда платформасында Сіздің Саудагер ретінде қатысуыңызға қатысты Вольт  Қызмет көрсету туралы келісіміңіздің («Негізгі келісім») бөлігі болып табылады және Вольт Сізге Порталда ұсынатын онлайн-жарнаманың өзіне-өзі қызмет көрсету құралдарын пайдалануды реттейді.

1. Өзіне-өзі қызмет көрсету науқандары

a. Вольт Серіктеске «Тегін жеткізу», «Тапсырыс құнына жеңілдік», «X сатып ал да, Y ал» және «Жарнама» сияқты Порталдағы жарнамалық науқандардың әртүрлі нұсқаларын таңдауды ұсына алады. Науқандар Вольт  платформасында Серіктестің ұсыныстарын ілгерілету мақсатында Серіктеске қолжетімді өзіне-өзі қызмет көрсету құралдарын пайдалана отырып, Серіктестің Вольттан сатып алуына арналған.

b. Науқанның Сізге қолжетімді әртүрлі нұсқалары Порталда және осы Жалпы шарттарда ұсынылған және сипатталған. Вольт кез келген уақытта Портал мен науқан опцияларын өзгерте немесе тоқтата алады.

c. Науқанға тапсырыс беру үшін («Тапсырыс») Сіз сатып алғыңыз келетін науқан түрін таңдап, Порталда көрсетілген Сіздің науқанның бюджеті, басталу және аяқталу күндері (бірлесіп – «Кіріс деректері») сияқты міндетті деректер өрістерін толтыруыңыз қажет. Сіз өзіңіздің Кіріс деректеріңіздің дұрыстығын тексеруге жауаптысыз. Науқандарға Тапсырыстарды Порталда әрбір Сатушының уәкілетті өкілдері ғана орналастыра алады.

d. Тапсырыс бермес бұрын Вольт науқанның Вольт платформасында қалай көрінетінін алдын ала көрсетеді. Сіз алдын-ала көрсетілімді тексеруге және науқанның Сіздің еліңіздің қолданыстағы заңнамасы мен ережелерінің талаптарына сәйкес келуіне жеке дара жауапты боласыз. 

e. Вольт науқандар нәтижесінде алынуы мүмкін тиімділік немесе сапа немесе нәтижелерге қатысты ешқандай мәлімдемеге кепілдік бермейді немесе жасамайды.. Порталда берілген кез-келген ұсыныстар нәтижеге кепілдік бермейді. Вольт Порталда ұсынған кез-келген бағалау тек болжамды болып табылады. Порталда ұсынылған кез келген орташа мәндер тек бағалау мәндері болып табылады және қол жеткізу қажет болатын нақты нәтижелерді көрсетпейді. 

f. Науқанды Порталға орналастыру және осы Науқан шарттарын растау сіз бен Вольт арасындағы міндетті келісімді білдіреді. 

2. Нақты науқандарға қолданылатын шарттар

a. Тегін жеткізу.

  • Тегін жеткізу науқанының аясында Тапсырыс орнату кезінде Сіз Тапсырысыңызға және Тапсырысқа Кіріс деректеріне сәйкес жеткізу үшін  Пайдаланушы комиссиясын төлейсіз.  

  • Вольт Тапсырыстарға тегін жеткізу науқандарына қарамастан, жеткізуге оның тапсырысына байланысты Пайдаланушыдан қызмет көрсету ақысын, қосымша комиссияларды және басқа комиссияларды өндіріп алуға құқылы.

b. Тапсырыс құнына жеңілдік және Тауарға жеңілдік (X сатып ал да, Y ал)

  • Тапсырыс сомасына немесе тауарға тапсырыс берген кезде (X сатып ал да, Y ал) жеңілдік науқанының аясында Сіз Тапсырысыңызға және Тапсырысқа Кіріс деректеріне сәйкес өзіңіздің өнімдеріңізге Пайдаланушының тапсырыстарына қолданылатын жеңілдіктер үшін төлем жасайсыз. 

  • Жеңілдіктер қызмет көрсету ақысы немесе қосымша комисссиялар сияқты комиссиялардың кез келген түріне қолданылмайды. 

  • Сіздің Вольт комиссиясы, Негізгі келісімде анықталғандай, сатылған өнімдердің толық құнының, яғни жеңілдік бағасына емес, науқандық жеңілдік қолданылғанға дейінгі бағалар негізінде есептеледі.

  • Тапсырыс сомасына жеңілдік науқандарында Сіздің Тапсырысыңызда анықталған жеңілдік Пайдаланушы қандай өнімдерді сатып алатынына байланысты науқан қамтылған жердегі тауарлардың барлық сұрыпталымына қолданылуы мүмкін. Сіз «Тапсырыс құнына жеңілдік» немесе «Тауарға жеңілдік» науқанына қатысатын өнімдеріңіздің жеңілдікпен сатылуы үшін жеке дара  жауапты боласыз.

c. Жарнама.

  • «Жарнама» науқанына Тапсырысты орнатқан кезінде науқанға қатысқан Сіздің мекемеңіз(леріңіз) Вольттың әртүрлі тізімдерде айқынырақ орын алуы мүмкін. Сіздің хабарламаңыздың Вольт орналасуы мен көрінуі Сіздің «Жарнама» науқанына Тапсырысыңыздың мөлшерлемесінің сомасына да, Пайдаланушы үшін Сіздің маңыздылығыңызға, Пайдаланушының орналасқан жеріне және Пайдаланушының сатып алу тарихына қатысты Сіздің орналасқан жеріңіздің маңыздылығына да байланысты болады. Вольт қандай да бір нақты көрінуге кепілдік бермейді.

  • Сіз өз Тапсырысыңызда таңдаған мөлшерлеме Сіздің «Жарнама» науқаныңызда жасалған тапсырыс үшін төлейтін максималды сома болады. Вольт науқан аясында аукциондағы мөлшерлемеңіздің нәтижесі туралы Сізді хабардар етпейді.

  • Вольт әрбір «Жарнама» науқаны үшін Сіздің «Жарнама» науқанының аясында жасалған тапсырыс үшін төлейтін ең төменгі соманы білдіретін ең төменгі мөлшерлеме деп аталатын ең төменгі мөлшерлемені қолданады. Вольт ең төменгі мөлшерлемені біржақты тәртіппен белгілеу және өзгерту құқығын өзіне қалдырады. Қолданылатын ең төменгі мөлшерлеме сомасы Порталда көрсетіледі.  

  • Вольт Сізден тек Жарнама үшін ғана ақы алатын болады, бұл Пайдаланушылардың тапсырыстарына алып келеді. Дегенмен, Вольт Жарнамаға шертуден кейінгі жеті күндік атрибуцияны қолданатынына назар аударыңыз, яғни егер Пайдаланушы Жарнаманы шертсе және осы шертуден кейін жеті күн ішінде сатып алу жасаса, Вольт мұндай Тапсырыс үшін Жарнамаға ақы алады. 

  • Вольт Жарнамаға Жарнаманың ақылы немесе демеушілік жасалғандығы туралы тұтынушыға бағытталған ақпаратты қосатын болады. Мұндай жария етудің нысаны мен мәтінін Вольт анықтайды, дегенмен, егер Сіз Жарнамаңызда басқа немесе қосымша ақпарат болуы тиіс деп есептесеңіз, Вольтқа хабарлама жіберуге жауапты боласыз.

3. Төлемдер мен салықтар

a. Сатушы тиісті Тапсырыста көрсетілген комиссияны («Комиссиялар») төлейді. Комиссиялар Вольт ішкі бақылау тетіктері және Порталда көрсетілгендей Тапсырысқа қолданылатын шоттарды белгілеу критерийлері негізінде есептеледі. Порталдағы «тәуекелсіз» деген кез келген сілтеме тек Пайдаланушы науқанмен қамтылған Вольттан тапсырыс берген жағдайда ғана науқан үшін төлейтіндігіңізді білдіреді.

b. Егер Сіз «Тегін жеткізуге арналған кіріс деректері», «X сатып ал да, Y ал» немесе «Тапсырыс құнына жеңілдіктер» науқандары аясында максималды бюджетті белгілеген болсаңыз, Вольт бюджет таусылуға жақын болған сәтте орналастырылған науқан аясында пайдаланушының жеке тапсырысын орындау үшін Сіздің есебіңізден бюджеттен асып кетуі мүмкін.

c. «Жарнама» науқанын құру кезінде Сізге апталық бюджетті таңдау ұсынылады. Бұл апталық бюджет апта ішінде жеті күнделікті бюджетке бөлінеді. Сіздің «Жарнама» науқаныңыз күн сайын немесе апта сайын Сіздің бюджетіңізге жетпеуі мүмкін болғандықтан, Сіздің күнделікті бюджетіңіз күнделікті бюджетіңізден екі еседен аспайтын және бір күнтізбелік айға арналған жалпы бюджетіңізден (немесе қайсысы қысқа болатындығына байланысты науқанның қолданылу мерзімі ішінде) аспайтын жағдайда, Вольт Сіздің бюджетіңізден уақытша асып кетуі мүмкін.

d. Сатушы Тапсырыс үшін қолданылатын Комиссияларды төлеу Негізгі келісім бойынша Вольт төлемдеріне байланысты Сатушыға Вольт тарапынан тиесілі сомаларды шегеру жолымен жүргізілетініне келісімін білдіреді. Бұл аударымдардың мерзімі Негізгі келісімде анықталған төлемдер сияқты болады және осылайша шегерімдер науқан кезінде де орын алуы мүмкін.

e. Комиссияларға ҚҚС қолданыстағы заңнамаға сәйкес қосылатын болады.

4. Күшін жою

a. Сіз кез-келген уақытта Порталдағы науқанды тоқтата аласыз. Егер сіз науқан басталғаннан кейін одан бас тартуды сұратсаңыз, Сізден бас тарту туралы сұратуыңыздан кейін, бірақ науқан Вольт  платформасынан жойылғанға дейін есептелетін Комиссиялар алынуы мүмкін. 

b. Вольт  кез келген уақытта Вольт платформасынан науқанды қабылдамауға немесе жоюға құқылы.

5. Есеп беру

a. Вольт  Сізге Портал арқылы Сіздің науқандарыңызға қатысты немесе соған байланысты жасалған ақпаратты («Науқан туралы деректер») ұсына алады. Сіздің Науқан туралы деректерді пайдалануыңыз Негізгі келісіммен, соның ішінде құпиялылыққа немесе құпиялылыққа қатысты кез келген ережелермен, сондай-ақ келесі шектеулермен реттеледі: Науқан туралы деректерді тек (а) Портал арқылы науқандарды жоспарлау және басқару үшін және (b) Сіздің ішкі мақсаттарыңыз үшін науқандарды жүргізуді бағалау үшін пайдалануға болады. Сіз Науқан туралы деректерді осы құжатта тікелей рұқсат етілгендей ғана пайдалана аласыз және жария ете аласыз, және Науқан туралы деректерді кез келген басқа жолмен немесе кез келген басқа мақсаттарда, соның ішінде (i) Пайдаланушыны немесе  құрылғына қайта бағыттау;  (іi) Пайдаланушының немесе құрылғының профилін құру, толықтыру немесе қосу немесе (iii) кез келген Пайдаланушыны немесе құрылғыны сәйкестендіру мақсаттарында пайдалануға немесе жария етпейсіз және өзіңіздің үлестес тұлғаларыңызға, мердігерлеріңізге немесе агенттеріңізге рұқсат бермейсіз. Жоғарыда айтылғандарға қарамастан, егер Сіз кез-келген осындай жариялауға дейін Вольтты хабардар етуге тиіс болған жағдайда, Сіз соттың, заңның немесе мемлекеттік немесе реттеуші органның қолданыстағы және міндетті қаулысын орындау үшін қажет болған жағдайда Науқан туралы деректерді жариялай аласыз. Барлық Науқан туралы  деректер Вольттың айрықша меншігі және Вольттың құпия ақпараты болып табылады

6. Жауапкершілікті өтеу 

a. Негізгі келісімдегі шығындарды өтеу бойынша кез-келген міндеттемелерге қосымша, Сатушы Вольтты кез-келген және барлық талаптардан, міндеттемелерден, залалдардан, шығындардан, шығыстардан, қаламақылардан (соның ішінде адвокаттардың негіздемелі қаламақыларынан) және Сіздің науқандық Тапсырыстарыңызға, Сатушы тарапынан осы Науқан шарттарына Кіріс деректеріне немесе кез келген бұзушылықтарға байланысты туындайтын кез-келген үшінші тарап шағымдарына байланысты шығындардан қорғауға, өтеуге және болдырмауға міндеттенеді.

7. Өзге шарттар

a. Осы Науқан шарттарымен қамтылмаған кез келген тиісті мәселелерге қатысты Негізгі келісімнің ережелері мен талаптары қолданылады. 

b. Осы Науқан шарттары мен Негізгі келісім арасында қайшылықтар туындаған жағдайда, осы Науқан шарттары басым күшке ие болады. 

c. Вольт  осы Науқан шарттарын біржақты тәртіппен өзгерту құқығын өзіне қалдырады. Вольт Сатушыларға Науқан шарттарындағы кез келген елеулі өзгерістер туралы алдын ала кемінде 15 күн бұрын Порталда немесе электрондық пошта арқылы хабарлайды.

Вольт жасаған соңғы жаңарту: 2024 ж. 15 қаңтар